1. (光・音・においなどを)放つ
Do pet hamsters give out a bad odor?(ハムスターは嫌な臭いがしますか?)
The ultra-bright and unbreakable LEDs give out a beam of light which is clearly visible over 1 mile away.(この超高輝度で破損しにくい発光ダイオードは1マイル以上先からでもはっきりと視認できる光線を発します。)
Overjoyed, Dent began to raise his arm and give out a yell.(大喜びしたデントは腕をあげて叫けびだした。)
2. 力が尽きる
Then his legs gave out and he fell over.(その時彼は足が力尽きて転んだ。)
He ran until his breath gave out, then walked miserably until he recovered it, and then ran again.(彼は息が切れるまで走った後、呼吸が整うまでふらふらと歩いた、そして、また走り出した。)
3. 底をつく
When many stormy days came at once, the fuel gave out and the house grew cold.(悪天候がやまずに燃料が底を尽き、家は冷えていった。)
4. 分配する
Some people are democratic and give drinks out evenly, some just try to screw one person.(民主的に飲み物を公平に分配する人もいるし、誰かから巻き上げようとする人もいる。)
The government give out rations there.(そこで政府からの食料配給があります。)
5. 公表する
Individual e-mail addresses must not be given out on air.(個人の電子メールアドレスは放送されるべきではない。)
6. (野球・クリケットなどで)アウトを宣言する
The batter is given out when he attempts to bunt the strike three pitch and the ball goes foul.(3球目のストライクをバントしようとしてファウルになった場合、バッターはアウトを宣告されます。)