1. 贈る,只であげる
Johnson said the idea to give the books away to children was perfect timing.(ジョンソンはその本を子供達に贈るのは絶好のタイミングだと言った。)
You give your old clothes to the Salvation Army, they give it to others who need it.(古着を救世軍に提供すれば、必要な人に配ってくれる。)
Wish I had a copy for you, but I gave away my last one.(君に渡す分があればよかったんだが、最後の一冊をあげてしまったんだ。）
2. (機会を)逃がす
Do we have to give away the chance to do better?(もっと上手くできる機会を逃がさなければならないのだろうか？)
3. 秘密を漏らす
Ok, I’m about to give away a secret I’ve held onto for 17 years.(よし、１７年間ずっとしまっていた秘密を明かそう。)
4. 花嫁を引き渡す
The bride was given away by her parents and was escorted by her father.(花嫁は父親に付き添われて両親から引き渡された。)
5. 正体を表す(oneself)
Now you've given yourself away! You did it on purpose.(それで腹の内が分かったぞ！わざとやったんだな。)