1. 越える
To get over the wall, we first have to get to the wall.(壁を乗り越えるにはまず壁まで行かなければならない。)
We took hours to get over the river and into the train.(河を渡って電車に乗り込むまでに何時間もかかった。)
2. 立ち直る・取り返す
I don't think anyone can truly get over a loss.(本当に損失を取り返せる人がいるとは思わない。)
3. (病気が)なおる
It usually takes longer to get over the flu than a cold.(通常、インフルエンザが直るには風邪よりも時間がかかります。)
Guinea pigs very seldom get over an illness without help and can decline extremely quickly.(モルモットは病気になると自然にはほとんど治らず、また急激に悪くなる場合があります。)
4. 信じる
I still just can't get over the fact that we're in Australia right now.(まだ、今オーストラリアにいると言うことが信じられない。)
5. (嫌なことを)終わらせる、済ませる
Developers wanted to get the meeting over so that they could get to "real" work.(開発者たちは、会議を終わらせて「本当の」仕事ができるようにしてくれと要求した。)